Lista inglesa de la planta

Anémona, Canadá (canadensis de la anémona)

Web Info: Wisconsin U, USDA, sociedad botánica de Connecticut.

Avens, agua (rivale del Geum)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut

Fresa estéril (fragariodes de Waldsteinia)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, herbario del estado de Wisconsin, USDA

Bellwort, felices Belces (perfoliata del Uvularia)

30 a los 40cm. Floración: Mayo. Los tallos parecen perforar las hojas verdes claras, oblongas: amarillo claro, cabeceando, flores terminales acampanadas. Habitat: maderas y fronteras humus-ricas. Esta planta forma los grupos adornados, airosos ese último con el verano.

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, Widflowers de Alabama, USDA

Bergamota, salvaje (fistulosa de Monarda)

60 a el 120cm. Floración: Agosto-Septiembre. Vástagos cuadrados con las hojas lanceoladas grisáceas; flores tubulares de la lavanda en racimos terminales redondeados. Habitat: campos y fronteras bien drenados del arbolado. Las hojas aromáticas se pueden utilizar para hacer té; las flores son atractivas a los insectos. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA, U.Wisconsin

Dulcamara, subiendo (scandens del Celastrus)

Web Info: Universidad de Wisconsin, USDA

Bloodroot (canadensis del Sanguinaria)

20 a los 25cm. Floración: Mayo. Enrollamiento básico azulverde solo, algo coriáceo de las hojas alrededor del tallo deshojado de la floración antes completamente de la abertura; sola flor blanca con el centro amarillo brillante. Habitat: arbolados y fronteras ricos. El nombre familiar viene del jugo rojo brillante en las raíces de la planta. Las flores, de la belleza frágil, último pero un cortocircuito mientras que.

Web Info: Canal del canal de Rideau, sociedad botánica de Connecticut, McGill, USDA

Hierba de ojos azules (angustifolium del Sisyrinchium)

10 a el 15cm. Mayo-junio. Hojas tiesas del estrecho en ventiladores; flores pequeñas, asteroides, azules en los vástagos generalmente más altos que las hojas. Habitat: prados húmedos. Hace mejor en sol mitad-a-lleno en humedad o suelo bien regado. Forma los grupos circulares que se deben dividir cada tres o cuatro años a evitar mueren-detrás en el centro. (Ilustración)

Web Info: USGS, bosque boreal, USDA,

Bluets (caerulia de Houstonia)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, Nueva Escocia, USDA

Pantano Rosemary (glaucophylla del Andromeda)

Web Info: Bosque boreal, USDA

Buchberry (canadensis del Cornus)

Web Info: Bosque boreal, <>universidad sociedad botánica de Vermont, Connecticut, USDA

Burnet, canadiense (canadensis de Sanguisorba)

Web Info: Bosque boreal, USDA

Canadá Mayflower (canadense del Maianthemum)

Web Info: Bosque boreal, sociedad botánica de Connecticut, USDA, (ilustración)

Flor cardinal (cardinalis del Lobelia)

60 a el 120cm. Floración: Julio-Agosto. Dentado, rojo-teñió a veces o las hojas bronzy, en alto, ramificaron raramente, los tallos; flores tubulares rojas brillantes con los labios tres-lobulados en un punto terminal llamativo. Habitat: prados y fronteras mojados de la corriente. Puede tomar el sol lleno si el suelo se mantiene húmedo. La flor cardinal es un perennial, pero tiene un sistema muy bajo de la raíz; requiere la submisión o un pajote sobre sus rosetones básicos sobrevivir inviernos crudos u oscilaciones amplias de la temperatura. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA, (ilustración)

Cinquefoil, pantano (palustris del Potentilla)

Web Info: Flora del archipiélago ártico, Wisconsin, USDA

Cohosh, azul (thalictroides del Caulophyllum)

30 a los 90cm. Floración: Mayo-junio. Hojas lobuladas en tallos altos; las flores verdosas discretas siguieron por los racimos de grande, profundamente azul, semillas berry-like. Habitat: maderas de hojas caducas. Esta planta forma los grupos que se convierten y las bayas proporcionan un punto atractivo del interés en las maderas de un verano más tardío.

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, universidad de Wisconsin, McGill, USDA

Columbine, rojo o canadiense (canadensis de Aquilegia)

30 a 50 cm. Floración: Mayo-junio. Vástagos largos agraciados con los prospectos lobulados; cabeceando las flores con los sépalos y los estímulos rojos, amarillee los pétalos. Habitat: claros en los suelos secos de maderas, arenosos o rocosos, repisas rocosas. Hace mejor en neutral al suelo levemente ácido con buen drenaje. Hace mejor en suelos pobres. Cortina parcial. (Ilustración)

Web Info: Bosque boreal, investigación de la reina, McGill USDA, (ilustración)

Coneflower, Verde-dirigido (laciniata del Rudbeckia)

Web Info: Herbario del estado de Wisconsin, sociedad botánica de Connecticut, USDA

Coneflower, Grey-headed (pinnata del Ratibida)

Web Info: Herbario del estado de Wisconsin, Kentucky occidental, USDA

Coneflower, sombrero mexicano (columnifera del Ratibida)

Web Info: U. de Saskatchewan, USDA

Coneflower, púrpura (purpurea del Rudbeckia o del Echinacea)

90 a el 120cm. Floración: Julio-Septiembre. Vástagos altos, algo melenudos con las hojas dentadas verde oscuro; flores terminales con color de rosa a los rayos púrpuras y a la naranja para broncear conos centrales. Habitat: claros y campos secos. Las flores son duraderas y atractivas a los insectos así como seres humanos. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut

El Corydalis, palidece (los sempervirens del Corydalis)

Web Info: McGill, sociedad botánica de Connecticut, USDA

Planta de la taza (perfoliatum del Silphium)

Web Info: USDA

Ojos de la muñeca (pachypoda del Actaea)

Web Info: USDA, sociedad botánica de Connecticut, McGill U.

Traseros del remiendo (cucullaria del Dicentra)

los 10-30cm. Floración: Mayo. Hojas verdes claras, plumosas que aparecen en grupos; el blanco, flores de forma de V, los traseros, se levanta sobre el grupo de la hoja en un vástago deshojado. Las hojas mueren detrás pronto después de la floración. Habitat: maderas de hojas caducas ricas. Las flores formadas pantaloon son un objeto de la curiosidad, y los grupos frondosos delicados acentúan las formas delineadas de otros ephemerals del resorte.

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, McGill, información de Rideau, USDA

Sello de Solomon falso (racemosa de Smilacina)

30 a los 90cm. Floración: Mayo-junio. Vástago de arqueamiento con las hojas alternas; pequeñas flores blancas en racimos terminales visibles, plumosos. Habitat: maderas ricas. Las bayas rojas de la planta son llamativas en la caída temprana.

Web Info: Herbario del estado de Wisconsin, sociedad botánica de Connecticut, USDA, UCSC

Helecho, señora (felix-femina de Athryum)

Web Info: Bosque boreal, sociedad botánica de Connecticut, McGill, USDA

Helecho, Maidenhair (pedatum del Adiantum)

30 a los 50cm. Los vástagos brillantes del marrón delgados, oscuros (estípites) sostienen las frondas semi circulares (láminas) horizontalmente sobre el nivel del suelo. Crece en grupos de los rizomas. Habitat: áreas enselvadas con el suelo humus-rico. Prefiere luz filtrada, pero puede tolerar un poco de sol, especialmente por la mañana. Altamente estimado para su valor decorativo. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA, McGill.

Bandera, azul (diafragma versicolor)

20 a los 80cm. Floración: Junio-Julio. Ventiladores de de largo, hojas blade-like, verdes claras; las flores, no-barbudo y extendiéndose en color de azul claro a la púrpura, floración en la sucesión en robusto, ramificaron los tallos. Habitat: prados, pantano y márgenes mojados de la charca, zanjas de drenaje. La planta agrupa bien y sobrevive los estragos del perforador del diafragma si está sumergida en agua baja bien en julio. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, universidad de Manitoba, USDA, (ilustración)

Foamflower (cordifolia del Tiarella)

10 a los 20cm. Floración: Mayo-junio. las hojas Arce-formadas forman una cubierta de tierra densa debajo de árboles de hojas caducas; los racimos de flores blancas airosas, pequeñas sostenidas bien sobre las hojas en tallos delgados dan a planta su nombre común. Un compañero excelente para los trilliums, el bellwort, y el hepatica. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, herbario del estado de Wisconsin, USDA

Genciana, botella (andrewsii Gentiana)

30 a los 60cm. Floración: Agosto-Septiembre. Hojas algo brillantes, lanceoladas en vástagos raramente ramificados; los pétalos azules profundos, afilados a veces con púrpura rosácea, forma botella-formaron las flores que aparecen en racimos en los axils superiores de la hoja y nunca se abren. Habitat: matorrales, pantano y márgenes mojados de la charca. Prefiere por lo menos luz filtrada. Manosee las abejas fuerzan su manera en la flor a través de las rajas verticales formadas donde los lados de los pétalos se reúnen. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA, (ilustración)

Jengibre, salvaje (canadensis del Asarum)

10 a los 20cm. Floración: Mayo-junio. Los pares de hojas en forma de corazón crecen de los vástagos carnudos que se arrastran a través de litera de tierra rica; escoja las flores profundas de Borgoña con los lóbulos acentuados triples florecen en vástagos cortos en el nivel del suelo. Habitat: maderas de hojas caducas ricas. Las extensiones bien, creando un excelente tierra-cubren. Los vástagos exudan un olor distintivo del jengibre cuando están contusionados. Puede ser utilizado para hacer la jalea. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, McGill, universidad de Vermont, USDA. (Ilustración)

Alexanders de oro (aurea de Zizia)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, herbario del estado de Wisconsin, USDA

Vara de oro, Azul-provenida (caesia de Solidageo)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, herbario del estado de Wisconsin, USDA

Vara de oro, gris (nemoralis de la solidago)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, herbario del estado de Wisconsin, USDA

Vara de oro, zigzag (flexicaulis de la solidago)

Web Info: USDA, U. herbario del estado de Toronto, Wisconsin

Goldthread (groenlandica del Coptis)

Web Info: Bosque boreal, McGill, sociedad botánica de Connecticut, USDA, gobierno de los E.E.U.U.

Harebell (rotundifolia del Campanula)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA

Hepatica, Agudo-con hojas (acutiloba de Hepatica)

10 a el 15cm. Floración: Abril-Mayo. hojas básicas Tres-lobuladas que subsisten con el invierno; las flores, con el pétalo cinco a nueve tienen gusto de los sépalos que se extienden en color de blanco a la púrpura, floración en resorte temprano en vástagos melenudos. Habitat: maderas humus-ricas. Este bloomer temprano requiere el sol en el resorte seguido por la cortina una vez que los árboles están en hoja. (Ilustración) USDA

Pepino indio (virginiana de Medeola)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, herbario de Wisconsin, USDA

Gato-en--Púlpito (triphyllum del Arisaema)

los 25-90cm. Floración: Mayo-junio. Debajo de dos grandes, las hojas acentuadas tres-divididas, aparecen el púlpito, un rayado, púrpura poner verde la capilla que pliega a Gato, una espádice club-shaped que contenga el varón verdadero y las flores femeninas de la planta. La planta puede cambiar el sexo de año tras año, al parecer según condiciones de crecimiento. Habitat: maderas, pantano, charca, y márgenes húmedos de la corriente. Parcial a la cortina llena. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA. (Ilustración)

Puerro, salvaje (tricocum del allium)

Web Info: USDA, biología de McGill

Lirio, Canadá (canadense del Lilium)

60 a el 150cm. Floración: Julio. Tallos altos, alcanzando a veces el nivel del ojo de un adulto, con los espirales de hojas acentuadas; hasta catorce cabeceos amarillos, anaranjados, o naranja-rojos, flores acampanadas en un arreglo de los candelabros. Habitat: prados húmedos, fronteras del arbolado. Esta planta extraordinaria hace bien en jardines si recibe la cortina durante la parte más caliente del día y si el suelo es humus-rico y no permitido desecar. (Ilustración)

Web Info: Bosque boreal, sociedad botánica de Connecticut, USDA, (ilustración)

Lirio, madera (philadelphicum del Lilium)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA

Lobelia, gran azul (siphilitica del Lobelia)

30 a el 120cm. Floración: Agosto-Septiembre. Vástagos frondosos erguidos; las flores azules claras aparecen entre las brácteas frondosas formar un punto en la tapa del vástago. Habitat: maderas húmedas, prados, márgenes del pantano. Hace mejor con la cortina parcial o el sol lleno si el suelo se mantiene húmedo. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA, (ilustración)

Lisimaquia, franjada (ciliatas del Lysimachia)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA

Maravilla, pantano (palustris del Caltha)

30 a los 60cm. Floración: Mayo-junio. Hojas en forma de corazón en los vástagos huecos, de ramificaciones que aparecen en grupos durante salida del resorte; las flores, con cinco a nueve sépalos amarillos brillantes, se agrupan en la tapa de los vástagos. Habitat: pantanos, pantanos, prados mojados, corriente y márgenes de la charca. Si está cubierta con agua durante el resorte, la planta se puede permitir desecar y morir detrás más adelante en la estación sin daño. En resorte, un complemento brillante a los marrones y grises de la vegetación secada. (Ilustración)

Web Info: Bosque boreal, sociedad botánica de Connecticut, McGill, USDA, (ilustración)

Mayflower, Canadá (canadense del Maianthemum)

5 a el 15cm. Floración: Mayo-junio. Hojas brillantes, de color verde oscuro, en forma de corazón; las flores asteroides blancas arracimaron en la tapa del vástago. Habitat: maderas sombrías en suelo humus-rico. Una cubierta de tierra excelente. (Ilustración)

Prado-ruda, temprano (dioicum del Thalictrum)

20 a los 75cm. Floración: Mayo-junio. El compuesto numeroso, las hojas lobuladas pale-green da a planta un airoso, arbusto-como aspecto; blanco verdoso discreto borla-como las flores. Habitat: maderas y fronteras de hojas caducas ricas. El hábito espeso de esta planta le hace un ornamental útil y atractivo.

Milkweed, pantano (incarnata del Asclepias)

30 a el 120cm. Floración: Julio-augusto. Alise, las hojas claramente veteadas del estrecho en los vástagos altos que ramifican cerca de la tapa; flores rosas claras y profundamente color de rosa en umbels terminales. Habitat: prados, zanjas de drenaje, pantano y márgenes húmedos de la charca. Las hojas elegantes y el fuerte se levantaron de las flores hacen esto una planta fina del borde para las charcas. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA, (ilustración)

Milkweed, mariposa (tuberosa del Asclepias)

30 a los 75cm. Floración: Julio-Agosto. Las flores anaranjadas brillantes llamativas arracimaron en umbels en vástagos delgados; las hojas enangostan, veteado claramente y algo melenudo. Habitat: campos y claros bien drenados; suelo preferiblemente algo arenoso. Por completo al sol parcial. Muy atractivo a las mariposas. (Ilustración)

Mitrewort (diphylla del Mitella)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA, herbario de Wisconsin

Mono-flor, azul (ringens de Mimulus)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA

Planta obediente (virginiana del Physostegia)

Web Info: Herbario de Wisconsin, USDA

Cebolla, cabeceando (cernuum del allium)

Web Info: Estado de Illinois, USDA.

Partridge-berry (repens del Mitchella)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA, tecnología de Virginia

Eterno nacarado (margaritacea del Anaphalis)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA, utilidades de Colorado Springs

El Penstemon, alisa (la digital de Penstmon)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, Wisconsin, USDA, Carolina del Norte

Amapola, madera (diphyllum del Stylophorum)

Web Info: Especie a riesgo, USDA

Gatito-dedos del pie, más pequeño o menos (canadensis del Antennaria)

Web Info: USDA

Pyrola, menos (menor de edad de Pyrola)

Rosinweed (integrifolium del Silphium)

USDA, conservacionista de Illinois, Missouri

Torcer-tallo atractivo (roseus de Streptopus)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, bosque boreal, herbario del estado de Wisconsin, USDA

El sello de Solomon, alisa (el biflorum del Polygonatum)

20 a los 90cm. Floración: Mayo-junio. Vástagos de arqueamiento con pálido - hojas del verde; las flores blancas, acampanadas verdosas cuelgan en pares de axils de la hoja. Habitat: maderas de hojas caducas humus-ricas. Un agraciado, pero más más duradero, compañero de los ephemerals del resorte.

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA

Belleza de resorte (virginica del Claytonia)

Web Info: Universidad de estado de Indiana, sociedad botánica de Connecticut

St.Johnswort, grande (pyramidatum del Hypericum)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA

Starflower (borealis de Trientalis)

Web Info: Bosque boreal, sociedad botánica de Connecticut, USDA

Sello de Solomon falso estrellado (stellata de Simacina)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, herbario del estado de Wisconsin, USDA

Girasol, diente de sierra (grosse-serratus del Helianthus)

USDA

Girasol, falso (helianthoides del Heliopsis)

Toothwort (diphylla del Dentaria)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, universidad de Wisconsin, USDA

Thimbleweed (virginiana de la anémona)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA, McGill U.

Hacer tictac-trébol, llamativo (canadense del Desmodium)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut

Trillium, púrpura (erectum del Trillium)

20 a los 40cm. Floración: Mayo. Un espiral de tres amplios, hojas net-veined, de color verde oscuro situadas en la tapa de un tallo amplio; una sola flor de Borgoña se levanta en un tallo más estrecho del hoja-espiral. Habitat: maderas de hojas caducas y mezcladas humus-ricas. Debido a la oscuridad de su flor, porque de cultivar un huerto purposes este trillium es mejor situado cerca de un camino o de un punto de vista. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA

Trillium, blanco, grande, o nieve) (grandiflorum del Trillium)

20 a los 45cm. Floración: Mayo. Un espiral de tres hojas, levemente más estrecho que los del Trillium púrpura, en la cumbre de un tallo erguido; la flor blanca como la nieve da vuelta a color de rosa con edad. Habitat: maderas de hojas caducas humus-ricas. Este trillium, que requiere el sol hasta que los árboles estén en hoja, combina las calidades del encanto agraciado y de la alta visibilidad. (Ilustración)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA

Lirio de trucha (americanum del Erythronium)

Web Info: Bosque boreal, sociedad botánica de Connecticut, USDA

Turtlehead, blanco (glabra del Chelone)

30 a los 90cm. Floración: Julio-Septiembre. Planta delgada con las hojas dentadas lanceoladas; las flores tubulares blancas, dijeron asemejarse a la cabeza de una tortuga, arracimada en la tapa del vástago. Habitat: prados, corriente, charca, y bordes mojados de la zanja. Hace bien en la compañía de otras plantas del humedal.

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA

Twinflower (borealis del Linnaea)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, bosque boreal, USDA

Violeta, Canadá (canadensis de la viola)

Web Info: Bosque boreal, sociedad botánica de Connecticut, USDA

Violeta, perro (conspersa de la viola)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, jardín botánico de Chicago, USDA

Violeta, blanco dulce (blanda de la viola)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, herbario del estado de Wisconsin, USDA

Violeta, amarillo (pensylvanica de la viola)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, herbario del estado de Wisconsin, USDA

Virginia Waterleaf (virginianum del Hydrophyllum)

Web Info: Sociedad botánica de Connecticut, USDA

Wintergreen (procumbens de Gualtheria)

Web Info: Bosque boreal, sociedad botánica de Connecticut, universidad de Vermont, USDA